La principal diferencia entre una póliza jurídica y un contrato es que el contrato establece un acuerdo legal entre las partes (como arrendador e inquilino), mientras que la póliza jurídica ofrece respaldo legal y asesoría profesional si ese acuerdo se rompe. Es decir, el contrato previene; la póliza protege y actúa legalmente.
Comparativa directa: empresa especializada vs abogado particular.